The archive · document

A Grammar and Dictionary of the Lushai Language (1898)

If the document does not appear, open it directly.

Contributed by KC Paite

Not yet rated

Lorrain and Savidge, published by the Assam Secretariat Printing Office, Shillong, 1898. 368 pages; the Internet Archive records it as not in copyright. Not a Paite source, and held here as comparison rather than as evidence: counted as whole words its own text names Lushai 419 times, and the Siyin, Sokte and Paite not once. It is the foundational dictionary of the neighbouring Kuki-Chin language. It earns its place because that is how Paite is actually studied. Grierson's survey, also here, files Paite and Lushai in the same family, and Haokip's 2009 paper compares Paite against five sister languages to say anything about it at all. This is the earliest full lexicography on that side of the comparison.

Credit: J. H. Lorrain & F. W. Savidge, 1898 · Assam Secretariat Printing Office · public domain

Historical DocumentsLanguage & Script

No comments yet

Members can add what they know about this — a name, a place, a correction.

Sign in to add what you know, or apply for membership.